![]() |
#2 |
Senior Member
|
![]()
salut
puisque tu le demande """ si gentillement """" voici une traduction elle est peut etre pas parfaite mais elle au moin le don d'exister *** CzW camp - Neustadt/Harz (D) 11/07/2007 - 15/07/2007 http://www.wolfdog.org/eng/events/1064.html Premier camps d'été officiel du club tchèque de CzW. Il est semblable à la colonie de vacances bien connue dans Lazne Belohrad. Mais ce camp dans Jevisovice (Moravie) est plus plaisant. Il a lieu sur la terre privée de la famille Matusinec (chenil Dakmat). Naturellement vous pouvez également vous exercer là et il y a possibilité pour passer quelques examens - ZPO, ZPU1, ZPU2. Ainsi si vous voulez à a passé quelques tout à fait jours avec d'autres propriétaires de CzW de Moravie que c'est bonne solution. Il serait bon si vous parlez allemand - les organisateurs savent cette langue assez bonne. La formation sera prise par Helena Hloubackova (chenil Sotis). *** CzW camp d’ete de la section Tcheque du club Tcheque - Lazne Belohrad (CZ) 22/07/2007 - 04/08/2007 http://www.wolfdog.org/eng/events/853.html Deuxième camps d'été officiel du club tchèque de CzW. C'est notre camp de favori dans CZ... L'organisateur est Vanca Zeisek (chenil z Litavske kotliny) - qu'il organise également la colonie de vacances dans Nadejkov mais également la plupart des réunions et des concours de CzW. Et il le rend bon... À la façon dont fait ce ressembler de camp : la première semaine là est beaucoup de formation, pendant la seconde où nous faisons les examens. Un regard simple de jour aiment ceci : en matin dépistant, après lui petit déjeuner, travail de protection et déjeuner. Plus tard une coupure et à 14:00 là s'exerce aux expositions et au bonitation de chien, et à l'obéissance dans les groupes. Après de dîner travail de protection encore. Le plus important est : si vous ne voulez pas vous exercer vous n'avez pas besoin. Vous pouvez également par exemple participer seulement à la formation et à l'obéissance de bonitation. Ou participent à la formation chaque deuxième jour. Simplement dit : vous décidez... Et dans le fait vous pourrez participer seulement à quelques leçons parce que les chiens ne peuvent pas former toute la journée. En outre presque chaque jour là est quelque chose pour des propriétaires : voyages au ZOO (vous pouvez prendre votre chien avec vous), au safari de nuit, aux voyages aux endroits célèbres et aux roches, promenades dans la ville (c'est ville gentille : "Lazne" signifie le "ressort" : l'eau healty). S'il y a trop chaud pour nous former vont à la piscine ou faites la promenade aux châteaux ou aux palais proches. Vous n'aurez également aucun problème pour parler anglais ou Allemand sur cette colonie de vacances. Si tout va BIEN, il y aura les gens non seulement CZ mais également de Pologne, de Lithuanie, de Hollande, République Tchèque et d'Allemagne cette année. Les examens sont également très bon marché : environ 7-10 EUR pour chaque essai. *** CzW camp d’été - Geravy (SK) 28/07/2007 - 05/08/2007 'est la seule colonie de vacances organisée par le club de Slovakian CzW. Il est grand pour la famille entière. Là un peu s'exerce seulement (obéissance 2x, 1 travail de protection de x) et obéissance et protection - cette année où elle sera faite par les entraîneurs professionnels à partir du groupe AU TATE Les Slovaques ont toujours quelque chose pour chaque jour : le voyage d'une journée aux montagnes (il n'est rien spécial pour Slovaques que qui sont habitués pour faire de tels voyages mais il peut tout à fait épuiser pour les personnes habituelles), une autre orientation de jour fonctionnent avec des chiens, tournois de volleyball. Chaque jour là est quelque chose pour des enfants (usualy le polony de janv. (chenil Foncorda) est un expert en matière de préparer des jeux pour eux). Chaque soirée il y a un feu de camp pour tous les participants (n'oubliez pas de préparer quelques chansons anglaises ! ). Le samedi il y a toujours le bonitation. Vous pouvez vous appliquer au bonitation déjà le samedi - ainsi vous pouvez décider si vous participerez ou pas... J'aime des camps de Slovakian parce qu'il n'y a aucun effort - seulement vacances et temps libre gentil. Il y aura également le possiblity pour passer la présentation de la jeunesse et le bonitation qui a eu lieu sur 05/08/2007. *** Camp d’entraînement d’été du TART - Zirovnice (CZ) 18/08/2007 - 26/08/2007 http://www.wolfdog.org/eng/events/1174.html TATE est la formation spéciale de club pour les chiens travaillants de professionnel. Tellement également la colonie de vacances est (presque) seulement pour les chiens avançés : elle est non seulement pour CzW mais pour toutes les races et principalement pour de vrais chiens travaillants (sécurité, police et armée). Il y a de formation très dure pour toute la journée - mais ils la forment pas comme sport mais pour le vrai travail. Il est grand pour chacun qui travaille avec un CzW... voila en esperant que chacun y trouvera sont compte malheureusement j'aurais deja du participer a un camps avec tex et furcsa est trop jeune ca sera pour l'année prchaine mùais chaque chose en son temps
__________________
amitiées tchequelouquienne http://texwolf.free.fr www.amicale-chien-loup-tchecoslovaque.com une vrai passion pour une belle race ! signé fabrice tout simplement passionné....... et c'est deja ça ![]() |
![]() |
![]() |
|
|