Nove informacie o nanizme

[saschia]

Ahojte vsetci,

prikladam preklad spravy od Mijke o dwarfikoch importovanych do Holandska.

Mijke prosi najma vsetkych, ktorym sa dwarfikovia narodili alebo sa o nejakych staraju, aby si precitali nove informacie a pomohli pri zbere informacii. Zber je anonymny, nieje potrebne uvadzat mena psov ani ich povod, iba zdravotny stav.

Tu je preklad spravy od Mijke:

O projekte holandskej univerzity:
Holandska veterinarna univerzita v Utrechte objavila mutaciu sposobujucu pituitarny nanizmus a vyvinula test na toto ochorenie. Test sa podarilo overit aj pre CSV.
Univerzita momentalne pracuje na dalsom vyskume o funkcii hypofyzy pri tejto forme nanizmu.
Z toho dovodu momentalne liecia niekolko psov (Saarlooskych vlciakov, CSV a NO) prasacim rastovym hormonom a tyroxinom. V buducnostyi budu moct skumat funkciu hypofyzy u tychto psov. Pre projekt maju momentalne dostatok zivych dwarfikov, stale vsak potrebuju hypofyzy neliecenych dwarfikov. Preto dufaju, ze viac majitelov/chovatelov dwarfikov daruju po smrti ich dwarfika jeho hypofyzu na dalsi vyskum.

O dwarfikoch zijucich v Holandsku:
V minulosti som importovala 5 dwarfikov (2 z Polska a 3 zo Slovenska) urcenych pre vyskum univerzity v Utrechte.
Jedna z dwarficiek uhynula tesne pred importovanim, ale vdaka jej chovatelovi univerzita ziskala pre vyskum jej hypofyzu.
Vsetkym tymto dwarfikom je kazdy tyzden podavany injekcne prasaci rastovy hormon a denne dostavaju tyroxin v tabletkach, preto sa ich organy mozu vyvijat normalne.

O Faith a Coco
Toto leto sa u jednej z dwarficok zo SK (Coco) objavili problemy s pohybom a coskoro sa podobne problemy prejavili aj u jej sestry Faith.

O Faith
U Faith sa problemy s pohybom prehlbili velmi rychlo a ku koncu stratila schopnost ovladat pohyb a jeho koordinaciu a velmi zoslabla. Preto absolvovala viacero vysetreni vcitane MRI. Na zaklade tychto vysetreni sa zistilo, ze sucka nemoze mat dalej normaly zivot a len by trpela...
Preto jej majitelia museli urobit tazke a odvazne rozhodnutie pre dobro dwarficky a dali ju uspat...

Tu je sprava jej majitelky Arnoldy:

Faith R.I.P. *19.12.2010 +25.08.2011

Faith sa narodila s nanizmom. Preto byvala u nas. Do Holandska prisla aby mohla byt liecena. Faith bol robeny MRI sken 25.8.2011, pretoze bola velmi slaba a nedokazala koordinovat svoj pohyb. V tom istom case jej urobili aj CT sken. Objavili dva dolezite problemy v oblasti krcnej chrbtice. Prvym problemom bolo, ze pri raste Faith sa jej tato oblast nevyvinula spravne a rastla nerovnomerne. Do medzery vytvorenej nerovnomernym rastom stavcov vrastlo tkanivo, ktore bolo dostatocne velke na to, aby tlacilo na jej lebku a mozocek, cim sa jej v mozgu vytvaral silny tlak. Odstranenie prerastajuceho tkaniva by bolo velmi nebezpecne, pretoze v tej oblasti sa vyskytuju nervy ktore maju na startost dychanie. Pri operacii by pravdepodobne doslo k poskodeniu tychto nervov a nebol ziadna zaruka ze by sa dokazala uzdravit. Druhy problem bol nasledovny - kazdy pes ma dva krcne stavce s dvoma hacikmi. Tieto haciky nenarastli u Faith ako mali, ale na dvoch miestach vytvarali tlak na miechu. Preto jej svaly dostavali nespravne informacie od nervov. Nervy v mieche tiez boli pod silnym tlakom. Preto sme museli urobit to tazke rozhodnutie.

O Coco
Univerzita tiez urobila viacero vysetreni a MRI sken druhej dwarficky z toho isteho vrhu - Coco.
Ta tiez mala vytvorene tkanivo medzi krcnymi stavcami, ale nie v takej silnej miere ako jej sestra Faith. Coco sa sice vyvijala pomaly, ale od leta urobila velke pokroky! Dnes ma menej problemov s pohybom! Takze je to spokojna a aktivna sucka a moze robit vsetko ako normalne CSV. A moze sa dozit napriek svojmu problemu aj staroby.

O Chicovi
V poslednom mesiaci si majitelia Chica (dwarfika z Polska) vsimli ze niekedy kraca zvlastnym sposobom, najma pri behu (zvlastnym sposobom kladol nohy). Tiez si potom vsimli ze pri behu zvlastne nesie hlavu.
A niekedy pri behu sa potkol a spadol. Potom sa zdalo ze sa nevie postavit a len hybal nohami.
Chico tiez absolvoval mnoho vysetreni u neurologa a dr. Kooistra aby zistili, ci sa tiez jedna o problem s mozockom, alebo ci je to ten isty problem ako sa objavil u Faith a Coco. Minuly piatok tiez absolvoval MRI sken.
Bolo viditelne, ze druhy krcny stavec nebol uzavrety na troch miestach a v tychto miestach mala miecha tri male zarazky. Pri normalnom pohybe nevznika problem, ale pri prudkom alebo nahlom pohybe moze dojst k docasnej alebo uplnej paralyze.
Ale aj Chico sa moze s tymto defektom dozit staroby!

O Yazhi:
Tento mesiac bude mat Yazh dva roky. Nikdy nemala problemy s pohybom ako ostatni CSV dwarfici v tomto projekte. Je extremne pohybliva a rychla ista vo svojich pohyboch.
Mala len problemy so srstou (zvlastan srst s holymi miestami). Na jar jej univerzita zmenila davkovanie rastoveho hormonu a v Juni bola kastrovana. Nasledkom toho sa jej uplne zmenila srst, teraz ma plny a husty kozuch na vacsine tela a len dve male hole plosky na zadnych nohach.

Dolezite otazky pre vsetkych majitelov a chovatelov darfikov:

Pretoze fyzicke problemy, ktore sa objavili u Faith, Coco a Chica, mozu byt spojene s dwarfizmom, potrebujeme vasu pomoc!!!

• Vsimli ste si akekolvek zvlastnosti v pohybe alebo koordinacii tela/kontroly pohybu u vasho dwarfika?
• Vsimli ste si nieco podobne u ich zdravych surodencov z toho isteho vrhu alebo u steniatok z inych vrhov?
• Ake dalsie specifika ste si u dwarfikov v porovnani s ich zdravymi surodencami vsimli?

Tiez uvitame informacie od ludi, ktori si podobne problemy vsimli u steniat / mladych psov.

Prosim, zaslite sukromnu spravu, alebo e-mail mijke.
Nezaujimaju nas mena psov, len vasa skusenost!

A ak mate dwarfika a chcete spolupracovat na buducom vyskume zaslanim hypofyzy, prosim tiez zaslite sukromnu spravu, alebo e-mail mijke.

Dopredu dakujeme za spolupracu!

[juliana]

Mila Saso, existuji fotky dwarficek, jak vypadaji a nebo v pripade Coco jak vypadala? Je krasne, ze se podarilo udrzet ji pri zivote takhle dlouho. Preju jeji dusi, aby se priste pripojila ke stastnejsimu telu. Posli mi je klidne na mail. Dekuju