Vlcak, vlciak oder Tschechoslowakischer Wolf(s)hund?

[z Peronówki]

Originally Posted by hanninadina

Ich kann nicht ganz verstehen, warum wir den Namen der TWHs verleugnen sollen? Meines Erachtens sollten wir uns darauf konzentrieren, dass der TWH nicht Wolfshund (der den Wolf jagd) heißt sondern Wolfhund (ohne "s")! Da sollte der Club mal drüber nachdenken, dass das in geordnete Bahnen nach FCI gebracht wird.

Ich finde es auch interessant (ich habe auch den Artikel gelesen). Sollen wir wirklich in Zukunft Tschechoslowakischer Wolfhund statt Tschechoslowakischer Wolfshund verwenden? Ist es wirklich korrekter?
Denn ich habe gerade nachgeaschaut und laut FCI lautet die richige Name: Tschechoslowakischer Wolfhund (also ohne "s"). Auf jedem Fall steht es so in dem offizielen Stardard (in DE) und auf der offizielen FCI Seite ( Ceskoslovenský Vlcak (332) (Tschechoslowakischer Wolfhund))...