Una nuova esperienza...

SERENA · 17-12-2007, 22:46

Riccardo se non ci fossi tu a farci ridere su wolfdog

(adesso per favore ci traduci quanto scritto? spero te lo abbiano spiegato)

Sunnyna · 18-12-2007, 09:44

ahahahahahaha pure in giappone...io non mi fiderei...

non è che dicono di provare a "gustare" la razza CLC...sai com'è..da quelle parti...

azzarola Voice li era bellissimo...ma ora non c'è confronto...è diventato splendido!

Ricky's Wolf · 18-12-2007, 10:46

Hai visto SERè SE NON CI FOSSI IO A FARVI RIDERE

...c'era anche una canzone "..e per fortuna che c'e' Riccardo che da solo gioca a biliardo..."

...

..
Cmq ragazzi è GIAPPONE e non CINA. Quindi non credo che la manodopera sia la stessa cosa nei due stati e non credo neanche pensino de mangiarseli ao come se mangiano i gatti in Cina, poi posso anche sbagliarmi...Traduzioni? ehm ehm ehm...

si...se riesco a farlo leggere ad un amico giapponese di mio cugino probabilmente riusciremo a tradurre...Me lo hanno spiegato, ed in sintesi si pubblicizza positivamente come l'Italia è ben organizzata

per i viaggi con i nostri amici a quattro zampe. E quindi sono evidenziate le aree FIDO PARK che troviamo in ancora troppi pochi Autogrill.
Paola, Ste grazie

.

17-12-2007, 22:46	#1
SERENA fica secca Join Date: Sep 2005 Location: Treviso Posts: 640	Riccardo se non ci fossi tu a farci ridere su wolfdog(adesso per favore ci traduci quanto scritto? spero te lo abbiano spiegato) __________________ Serena&Rory

18-12-2007, 09:44	#2
Sunnyna Sunnywolf Join Date: Feb 2006 Location: Autostrade per L'Italia Posts: 4,234	ahahahahahaha pure in giappone...io non mi fiderei... non è che dicono di provare a "gustare" la razza CLC...sai com'è..da quelle parti... azzarola Voice li era bellissimo...ma ora non c'è confronto...è diventato splendido! __________________ Stefania Rey Be Crazy Safira Runningwolf e...

18-12-2007, 10:46	#3
Ricky's Wolf Distinguished Member Join Date: Nov 2005 Posts: 2,939	Hai visto SERè SE NON CI FOSSI IO A FARVI RIDERE ...c'era anche una canzone "..e per fortuna che c'e' Riccardo che da solo gioca a biliardo..."........ Cmq ragazzi è GIAPPONE e non CINA. Quindi non credo che la manodopera sia la stessa cosa nei due stati e non credo neanche pensino de mangiarseli ao come se mangiano i gatti in Cina, poi posso anche sbagliarmi...Traduzioni? ehm ehm ehm... si...se riesco a farlo leggere ad un amico giapponese di mio cugino probabilmente riusciremo a tradurre...Me lo hanno spiegato, ed in sintesi si pubblicizza positivamente come l'Italia è ben organizzata per i viaggi con i nostri amici a quattro zampe. E quindi sono evidenziate le aree FIDO PARK che troviamo in ancora troppi pochi Autogrill. Paola, Ste grazie.