Go Back   Wolfdog.org forum > Polski > Wzorzec & bonitacje

Wzorzec & bonitacje Jak powinien wyglądać typowy wilczak, ile waży CzW, ile ma w kłębie, informacje o przeglądach hodowlanych ....

 
 
Thread Tools Display Modes
Old 13-11-2012, 15:44   #1
z Peronówki
VIP Member
 
z Peronówki's Avatar
 
Join Date: Sep 2003
Location: Późna
Posts: 6,996
Send a message via MSN to z Peronówki Send a message via Skype™ to z Peronówki
Default Nowe tłumaczenie wzorca

Miałam chwile wiec zrobilam nowe tlumaczenie wzorca (a raczej nanioslam poprawki na stary). Troche tego bylo, bo tlumaczylam ze slowackiego oryginalu korygujac wczesniejsza wersje, ktora jak sie okazalo byla czeskim tlumaczeniem wzorca angielskiego (odbiegajacego od tego co chcieli przekazac Slowacy):
http://www.zperonowki.com/site/pl/node/2569

Na podstawie:
http://www.csv.sk/plemeno/standard
__________________
.

'Z PERONÓWKI'
FACEBOOK GROUP
z Peronówki jest offline   Reply With Quote
 

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +2. The time now is 01:09.


Powered by vBulletin® Version 3.8.1
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
(c) Wolfdog.org