I risultati di mielopatia degenerativa

[Lorry - MLS]

Originally Posted by Bonfiglioli

Sono in contatto con Laboklin e ho spiegato loro il verificarsi del test di Rambo C.W. padre DM/DM con figli N/N. Mi hanno detto che è impossibile che il test non sia attendibile per cui rifarebbero nuovamente il test sul sangue che hanno stoccato. Bisognerebbe però che io fornissi loro l'ID con cui è stato catalogato il sangue dei cani.

Madame,

je vous remercie pour toute l'énergie que vous déployez, à tenter de comprendre ce qui a bien pu se passer dans cette affaire, en contactant Laboklin, pour des chiens qui ne vous concernent en rien ....

Mais il m'appartient de régler moi même cette histoire et j'attends dans l'immédiat de recevoir les 2èmes résultats de Rambo, envoyés cette fois -ci, en Tchèquie.

Le cas échéant, je serai, je pense, assez grande, pour me tourner moi-même, vers mes clients, leur demander une copie des résultats de leurs chiens et ensuite demander des explications au Laboratoire Laboklin ....

Merci d'en prendre bonne note et de bien vouloir rester à votre place ....

Via traduction Reverso :

Signora,
vi ringrazio per tutta l'energia che spiegate, a tentare di comprendere ciò che è potuto accadere bene in questo affare, contattando Laboklin, per i cani che non vi riguardano in niente....

Ma mi appartiene di regolarmi anche questa storia ed io aspetto nell'immediato di ricevere i 2èmes risultati di Rambo, mandati questa volta - qui, in Tchèquie.

All'occorrenza, sarò, penso, abbastanza grande, per girarmi io stesso, verso i miei clienti, chiederloro una copia dei risultati dei loro cani e poi chiedere delle spiegazioni al Laboratorio Laboklin....

Grazie per prendere ne bel voto e di volere cortesemente restare al vostro posto

[matteo&martina]

Originally Posted by molisanodream

secondo me bisogrebbe rifare il test di nuovo e non quello stoccato, può esserci anche un errore errore umano scambiando le etichette, magari ne avevano tante quel giorno...speriamo bene

Scusa ma che razza di discorso è?? Allora tutti gli altri che hanno fatto e pagato il test cosa dovrebbero fare? Rifarne un secondo per sicurezza? Perché magari la volta prima ne avevano troppi e hanno sbagliato?!
Magari puó succedere se vendi le caramelle, non in un laboratorio del genere..
Io spero che la situazione venga chiarita al più presto.. Anche e soprattutto nel rispetto di chi pagando ha fatto il test..

[Bonfiglioli]

Lorry, non so se le è chiaro, può benissimo far rifare lei il test a tutti ma qui il problema non è stigmatizzare dei cani o allevamenti, ma semplicemente capire il test, capire dove è l'errore per poter proseguire nella giusta selezione con i test alla mano. Per il bene dei cani perchè, credo che lei debba ricordare che il mio cane è malato e avrà ancora vita breve. Per questo mi sono fatta promotrice di questa malattia, per dare informazione (non io ma attraverso un meeting con Professori all'altezza) oltre a fare pubblicità perchè vengano fatti i test. Non penso piacerebbe a nessuno avere in casa un cane che striscia per questa malattia. E non perchè io mi voglio impicciare dei suoi fatti, che non mi interessano affatto. Ma perchè attraverso quei test si potrebbero capire tante cose....ma forse lei NON capisce.

[Lorry - MLS]

Originally Posted by Bonfiglioli

....ma forse lei NON capisce.

Au contraire .... je comprends trés bien ....

Je suis à 100 % dans la volonté de savoir ce qui s'est passé et pourquoi.... Erreur humaine ? autre motif ?

Mais je n'ai pas besoin que l'on se substitue à moi, pour une affaire qui concerne avant tout mon chien (Rambo) et par voie de conséquence mon affixe (ses descendants)

Quand j'aurai les 2èmes résultats de Rambo, je serai aussi transparente que je l'ai été jusqu'à présent.... en attendant : Silence !

[Bonfiglioli]

E' già difficile capire il tono quando scriviamo tra noi italiani, più difficile ancora capire il tono di chi scrive in straniero. Perchè "silenzio" non me lo dice nemmeno mia madre...
Comunque...
Mi ripeto, non è per buttare il naso negli affari degli altri ma ritengo che questi dati siano molto importanti, soprattutto per il fatto che verrà svolto un meeting sulla DM e questi dati potrebbero essere molto interessanti.
Io personalmente, anche se non fa testo il mio pensiero, darei tutte le info possibili e immaginabili per dipanare questo quesito, anche la divulgazione dei codici, ma ognuno fa ciò che si sente o che ritiene giusto.
Anche se rimango perplessa...
Attendiamo quindi con ansia i nuovi risultati dei test.
Ma non certo in silenzio.

[Lorry - MLS]

Originally Posted by Bonfiglioli

Mi ripeto, non è per buttare il naso negli affari degli altri .

Hum .....

Originally Posted by Bonfiglioli

Io personalmente, darei tutte le info possibili e immaginabili per dipanare questo quesito, anche la divulgazione dei codici, ma ognuno fa ciò che si sente o che ritiene giusto.
.

Esattamente ! ciascuno è libero di dare le notizie dei suoi propri cani, i codici dei suoi propri test, senza avere a richiedere quelli degli altri per fare delle verifiche !

Penso che non è utile volere continuare a parlare su questo argomento finché non ho I 2èmes risultati del Mio cane

[Bonfiglioli]

Originally Posted by Lorry - MLS

Hum .....

No, continua a non capire.

Originally Posted by Lorry - MLS

Esattamente ! ciascuno è libero di dare le notizie dei suoi propri cani, i codici dei suoi propri test, senza avere a richiedere quelli degli altri per fare delle verifiche !

Penso che non è utile volere continuare a parlare su questo argomento finché non ho I 2èmes risultati del Mio cane

Una sola domanda: lei ha firmato la liberatoria sulla privacy?

[doublewolf]

Ciao Ale,
Non sono intervenuta prima poichè ero in "meritata vacanza post-lavoro" .Rientrata oggi pomeriggio sono stata "invitata" , malgrado il tuo consiglioa collegarmi a WD.
Questo è l'indirizzo del laboratorio che ha provveduto ad inviare alla Laboklin i test dei cani "oggetto del contendere".
VETLABOR SAS di Sburlati Dr. Davide
C.so Regina margherita ,54 10088 Volpiano (TO)
Tel. 011-9953074
e_mail [email protected]
Il Dr. Sburlati si rende disponibile per qualunque informazione riguardo ai test effettuati.
Ti auguro una Buona Pasqua.

[licantropo]

ARAGORN ''Yorek''

DM TEST GENOTYPE N/N


anche x chi pensava che non lo facevo perchè c'era qualcosa di losco sotto!!!

[franz+etienne+wonka]

Originally Posted by licantropo

ARAGORN ''Yorek''

DM TEST GENOTYPE N/N


anche x chi pensava che non lo facevo perchè c'era qualcosa di losco sotto!!!

Patrick,il test lo fai x essere sicuro di NON METTERE AL MONDO dei cani malati o per dare tutela al tuo,nel qual caso lo fosse,non per mettere a tacere voci...

[FraFairy]

Originally Posted by franz

Patrick,il test lo fai x essere sicuro di NON METTERE AL MONDO dei cani malati o per dare tutela al tuo,nel qual caso lo fosse,non per mettere a tacere voci...

Quoto, anche se forse andrebbe fatto prima di accoppiamenti vari..per la tutela di eventuali cuccioli...in questo caso...

[franz+etienne+wonka]

Originally Posted by FraFairy

Quoto, anche se forse andrebbe fatto prima di accoppiamenti vari..per la tutela di eventuali cuccioli...in questo caso...

eh caro Fra....se tutto andasse come dovrebbe andare...

[licantropo]

ma io x caso ho detto che l'ho fatto per mettere a tacere vocì......????
il mio ''p.s.'' era una cosa in piu....visto che avevo sentito vociferare mi piace anche smerdare la gente.....ma con questo non sto dicendo che ho fatto il test x questo motivo!!!

[licantropo]

Originally Posted by FraFairy

Quoto, anche se forse andrebbe fatto prima di accoppiamenti vari..per la tutela di eventuali cuccioli...in questo caso...

bhe non l'ho fatto prima,VERO!!!ero d'accordo con i proprietari delle femminucce,''VERO SONO STATO UN Pò SCONSIDERATO''ma sapevano anche loro che non avevo il test....MA CMQ IN QUESTO CASO.....alla fine è andato tutto bene!!![/

[franz+etienne+wonka]

Originally Posted by licantropo

ma io x caso ho detto che l'ho fatto per mettere a tacere vocì......????
il mio ''p.s.'' era una cosa in piu....visto che avevo sentito vociferare mi piace anche smerdare la gente.....ma con questo non sto dicendo che ho fatto il test x questo motivo!!!

beh meno male che l'hai fatto con coscienza di causa!bravo Patrick!

[licantropo]

Originally Posted by franz

beh meno male che l'hai fatto con coscienza di causa!bravo Patrick!

TEANKS FRA......

[ale&nala]

Sono molto contento di questa notizia. Ora so per certo che la mia cucciola è anch'essa N\N!!

[licantropo]

[quote=ale&nala;375296]Sono molto contento di questa notizia. Ora so per certo che la mia cucciola è anch'essa N\N!![/quoto]

!

[venerusoangelo]

tanto ormai x quello che vale sto wd.....comunque sempre a far polemica e' pazzesco invece di dire be dai meglio cosi' e quindi pensare alla salute del cane NO , gli intenditori, DEVONO STARE SEMPRE A DIRE LA LORO IO DAVVERO NN HO PAROLE.... ma cavolo si sta arrivando alla fine di questa razza x tutto quello che sta succendendo e voi ,nn tutti ci mancherebbe, cosa fate POLEMICHE SU POLEMICHE.....
ma che si chiudesse definitivamente sto sito tanto....
sono state davvero poche le discussioni calme e tranquille.....in tutti questi anni e' giusto anche questo xche' ci si scambia opinioni ma sulla salute del cane...stare a dire e ma lo dovevi fare prima!!!!!!!!

nn tutti hanno soldi alla mano tutti abbiamo i nostri cavoli a casa nostra....

quindi PATRIK SONO DAVVERO CONTENTA X QUESTA ENNESIMA BELLA NOTIZIA CHE CI DAI.......

E POI MEGLIO TARDI CHE MAI.................EVVVIVVAAA JJJOORREEKKKKKK.

[Bonfiglioli]

Originally Posted by venerusoangelo

nn tutti hanno soldi alla mano tutti abbiamo i nostri cavoli a casa nostra....

quindi PATRIK SONO DAVVERO CONTENTA X QUESTA ENNESIMA BELLA NOTIZIA CHE CI DAI.......

E POI MEGLIO TARDI CHE MAI.................EVVVIVVAAA JJJOORREEKKKKKK.

Eeee...dimmi dimmi, tu che te ne intendi....se uno non ha i soldi alla mano non accoppia. Punto. Lo fa solo quando ha le carte in regola. Punto. Non è che ce lo ha prescritto il dottore!!!!!!!!!!!!
In questo caso è stato culo, ma se il risultato non era questo?
Suvvia, mi meraviglio di te e delle tue affermazioni!