Standard de la race - changements

Margo · 17-06-2006, 21:53

The FCI made some changes in the breed standard. Two things has been added which are important for the judges which judge CLT on the dog shows:

FCI added this part to the 'ELIMINATING FAULTS':
Aggresive or overly shy.

And also the text:
Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.

Dharkwolf · 17-06-2006, 22:16

Traduction:

Le FCI a fait des changements sur le standard de la race. Deux choses ont été ajoutes qui sont importants pour les juges qui jugent des CLT en expositions:

La FCI a ajoute ceci aux fautes éliminatoires:

Agressif ou excessivement réserve

Et en plus:

Tout chien montrant des anomalies physiques ou comportementales sera disqualifie.

stephjj · 17-06-2006, 22:21

ça c'est cool ça va épuré un peut la race

stephjj

Claude.Bordet · 17-06-2006, 22:55

oui Agressif a jeter yes
trop reservé c vague
amitié
claude

Claude.Bordet · 17-06-2006, 22:56

oup Merci Darkwolf pour la traduction ,Merci Margo pour l'info
amitié
claude

freewild · 19-06-2006, 17:09

bonjour

visiblement ce n'est pas encore a effet immédiat

ce qui est interessant c'est de voir quand cela sera vraiment pris en compte

17-06-2006, 21:53	#1
Margo Moderator Join Date: Sep 2003 Location: Późna Posts: 1,281	Standard de la race - changements The FCI made some changes in the breed standard. Two things has been added which are important for the judges which judge CLT on the dog shows: FCI added this part to the 'ELIMINATING FAULTS': Aggresive or overly shy. And also the text: Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified. __________________ . The customs of your tribe are not laws of nature - George Bernard Shaw

17-06-2006, 22:21	#3
stephjj Member Join Date: Dec 2005 Location: LOIRET Posts: 965	ça c'est cool ça va épuré un peut la race stephjj __________________ éleveur de chat de bengal . contact : [email protected] http://www.bengal-de-johnsonscats.com/ www.miscellaneous-tattoo-piercing.com

19-06-2006, 17:09	#6
freewild Senior Member Join Date: Sep 2003 Location: gironde Posts: 2,329	bonjour visiblement ce n'est pas encore a effet immédiat ce qui est interessant c'est de voir quand cela sera vraiment pris en compte __________________ amitiées tchequelouquienne http://texwolf.free.fr www.amicale-chien-loup-tchecoslovaque.com une vrai passion pour une belle race ! signé fabrice tout simplement passionné....... et c'est deja ça

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

17-06-2006, 22:16	#2
Dharkwolf Junior Member Join Date: Nov 2004 Location: Brussels Posts: 201	Traduction: Le FCI a fait des changements sur le standard de la race. Deux choses ont été ajoutes qui sont importants pour les juges qui jugent des CLT en expositions: La FCI a ajoute ceci aux fautes éliminatoires: Agressif ou excessivement réserve Et en plus: Tout chien montrant des anomalies physiques ou comportementales sera disqualifie.

17-06-2006, 22:55	#4
Claude.Bordet Member Join Date: Mar 2004 Location: charente Posts: 623	oui Agressif a jeter yes trop reservé c vague amitié claude

17-06-2006, 22:56	#5
Claude.Bordet Member Join Date: Mar 2004 Location: charente Posts: 623	oup Merci Darkwolf pour la traduction ,Merci Margo pour l'info amitié claude