Chovné statnice v databázi

Czertice · 26-10-2010, 10:31

Mohl byste mi někdo poradit, co znamenají ty zvláštní názvy některých chovných stanic? Např.: Astrid a'Pantoscle -(priv. Trotta)-
Tím se označuje nějaká speciální linie čsv? Nerozumím

saschia · 26-10-2010, 10:46

pokial viem, -(priv. Trotta)- oznacuje nazov stanice ktora nieje registrovana - v niektorych krajinach musis mat odchovanych niekolko vrhov aby registrovali nazov stanice, stenata maju normalne papiere, ale nazov stanice nieje sucastou ich mena (ale v databaze je pre orientaciu).

Na vystavach s medzinarodnou ucastou je niekedy take zvierata vidno.

RadeKKK · 26-10-2010, 11:36

Quote:

Originally Posted by Czertice

Mohl byste mi někdo poradit, co znamenají ty zvláštní názvy některých chovných stanic? Např.: Astrid a'Pantoscle -(priv. Trotta)-
Tím se označuje nějaká speciální linie čsv? Nerozumím

Mě se zase líběj hvězdičky za názvy stanic, taky nechápu

Czertice · 26-10-2010, 15:33

Díky za vysvětlení. A proč jsou některé v závorkách a některé jen oddělené pomlčkou - je mezi nimi rozdíl?

CDaniela · 26-10-2010, 22:24

Stanice jsou chovatelské, chovné jsou feny

Na hvězdičky už se tu jednou kdosi ptal.

Dayen · 26-10-2010, 23:47

Quote:

Originally Posted by CDaniela

Stanice jsou chovatelské, chovné jsou feny

Na hvězdičky už se tu jednou kdosi ptal.

Nejen chovné, ale i statnice. Třeba to byly statné chovnice...
Bohužel záměna slov "chovné" a "chovatelské" je velmi častá.

Czertice · 27-10-2010, 00:09

Já myslím, že si jako první v republice založím statnou chovnici, abyste se mi za chyby neposmívaly

A co tedy ta hvězdička znamená?

26-10-2010, 10:31	#1
Czertice Rakša Join Date: Oct 2009 Location: Praha Posts: 292	Chovné statnice v databázi Mohl byste mi někdo poradit, co znamenají ty zvláštní názvy některých chovných stanic? Např.: Astrid a'Pantoscle -(priv. Trotta)- Tím se označuje nějaká speciální linie čsv? Nerozumím __________________

26-10-2010, 10:46	#2
saschia Member Join Date: Sep 2003 Location: Bratislava Posts: 936	pokial viem, -(priv. Trotta)- oznacuje nazov stanice ktora nieje registrovana - v niektorych krajinach musis mat odchovanych niekolko vrhov aby registrovali nazov stanice, stenata maju normalne papiere, ale nazov stanice nieje sucastou ich mena (ale v databaze je pre orientaciu). Na vystavach s medzinarodnou ucastou je niekedy take zvierata vidno. __________________ Saschia (Sasa Zahradnikova) http://www.chiens-loup-tchecoslovaqu...ei-et-damon.ws

26-10-2010, 15:33	#4
Czertice Rakša Join Date: Oct 2009 Location: Praha Posts: 292	Díky za vysvětlení. A proč jsou některé v závorkách a některé jen oddělené pomlčkou - je mezi nimi rozdíl? __________________

26-10-2010, 22:24	#5
CDaniela http://www.srdcervac.wbs. Join Date: Mar 2004 Location: Unhošť - Nouzov Posts: 1,313	Stanice jsou chovatelské, chovné jsou feny Na hvězdičky už se tu jednou kdosi ptal. __________________ Daniela

27-10-2010, 00:09	#7
Czertice Rakša Join Date: Oct 2009 Location: Praha Posts: 292	Já myslím, že si jako první v republice založím statnou chovnici, abyste se mi za chyby neposmívaly A co tedy ta hvězdička znamená? __________________