[wera]

ich habe ja 2 total versch. rassen, den twh und eine "verzüchtete" Bordeauxdogge.

und die komunikation von beiden untereinander funktioniert gut.
und auch die kurznasen haben sehr gute und feine gesichtsmimiken..

wobei selbst meine kurzschnautzigen BX als junghund mühe hatte mit z.b. den Franz. bulldoggen ect. ich vermute das liegt daran das die Schnorchelnden , das hörte sich etwas an wie knurren für sie.
da zeigte sich die gleichen wie du oben beschrieben verhaltensanzeichen. mittlerweile spielt sie aber mit ihnen ohne probleme.