pour le transport la cage n'est pas forcément obligatoire tout dépend de ta voiture, et de ton chien, moi j'ai un spécialiste de la destruction de voiture comme beaucoup ont pu le voir ici
donc la cage s'est avéré la seule solution puisqu'il arrive à détruire toute sorte de grille de séparation, et puis point de vue sécurité en cas d'accident, c'est toujours mieux..
pour le terrain, c'est bien tu te prépares déjà à l'idée de n'avoir plus qu'un champ de mines lol moi comme beaucoup, j'ai opté pour la clôture électrifié avec un gros fil blanc style clôture à vaches c'est l'idéal puisque comme de nombreux CLT, Naïko saute ou creuse très facilement les grillages, celle de bruno saute facilement 1m70 je crois..moi il fait dans le bourrin il mange le grillage, le soulève et passe dessous! parfois même avec le fil électrique quand les 2 danoises du quartier sont en chaleur il y va, on l'entend crier mais il s'en tape la douleur vaut bien les 2 copines de la rue plus loin!lol mais ça fait quelques mois que ça va beaucoup mieux de ce côté là, faut dire qu'il passe de plus en plus de temps avec nous puisqu'il s'est calmé dans la maison!
sinon tu as la solution du chenil, pas forcément obligatoire mais beaucoup ici en ont, et c'est très pratique lors des absences, personnellement je n'en ai pas, il a une pièce a lui dans la maison, et on l'enferme quand on est pas là mais là encore plus de poignée sur la porte, et "rangement par le vide" dans cette pièce puisqu'il y a tout détruit!
voilà pour ma part, d'autres te conseilleront sûrement encore mieux, et en fonction de ta région n'hésites pas à chercher des gens qui en ont, en général comme l'a fait fabrice avec jet et diane, ou nadia, sylvie et pascal avec moi c'est toujours bon de rencontrer des proprios, on en apprend toujours plus, encore plus que sur les forums