Secondo me il box di Fede non va bene, nemmeno se lo imbottisci....poi vedi te.
Una cosa non fissa e provvisoria potrebbe essere montare 5 grate come quelle che ho io (e simile ad un altro che l'ha messa qui, non ricordo il nome, mi viene...Linux ???), di cui in una ti ci fai fare una porta e una la usi per tetto (tanto se piove non ce lo tieni), ti basta 2 m x 1,5m. La appoggi a terra e compri quelle mattonelle quadrate (in pvc ?) che si montano ad incastro, presente? Cosi' la pavimenti e lui non scava

. Puoi smontare tutto in poco tempo.....Non credo che costi tanto...diventa una grossa cuccia, e' quello che ti serve non un miniappartamento, se ho capito bene l'uso....