Un solo appunto : se vivono insieme madre e figli eccome se si riconoscono ! Isa quando è in buona ancora si lecca e si pulisce Evelina, che da tempo + più grossa ed energumena di lei
Navarre stesso permette ai figli cose che a nessun cane permetterebbe mai (e che a Isabeau infatti non ha mai permesso, poverina).