Quote:
Originally Posted by z Peronówki
Ing. Monika Soukupová použila formuláře bonitačních karet a typizačních karet svodu dorostu Klubu chovatelů československého vlčáka v ČR. Takovéto neoprávněné použití klubových formulářů je nepřípustné z následujících důvodů:
- nejednalo se o bonitaci pořádanou KCHČSV v ČR, ani o ní nebyl klub informován
- bonitace neproběhla podle řádů KCHČSV v ČR (rozhodčí nebyl delegován klubem, nebyl přítomen poradce chovu)
- použití formulářů českých klubových bonitačních a svodových karet, které jsou opatřeny hlavičkou „Klub chovatelů československého vlčáka", může kohokoliv uvést v omyl, že pes jemuž byla takováto svodová nebo bonitační karta vystavena absolvoval svod či bonitaci pořádanou KCHČSV v ČR, tedy oficiální chovatelskou akci pořádanou v souladu s řády KCHČSV v ČR, jenž je v případě bonitace podmínkou nutnou pro zařazení mezi chovné jedince.
Výbor navrhuje následující opatření:
Výbor pozastavuje delegace Ing. Moniky Soukupové při posuzování akcí pořádaných KCHČSV do řádné konference KCHČSV (06/2010), které bude neoprávněné použití klubových formulářů předáno k posouzení. Výbor konstatuje, že při akcích které nepořádá KCHČSV není možné používat klubové formuláře nesoucí označení KCHČSV, ale pouze formuláře pořadatele.[/b]
|
Taki szybkie tlumaczenie dla tych, ktorzy nie rozumieja czeskiego....
Chodzi o to, ze pani Monika Soukupova nie miala prawa uzyc oficjalnych klubowych kart, bo o bonitacji nic nie wiedzial czeski klub, nie byla ona przez niego organizowana. Bonitacja nie zostala przeprowadzona wedlug regulaminu czeskiego klubu. Wydanie kart podobnych do kart uzywanych w Czechach moglo kogos zmylic, a osoby, ktore zaliczyly ta bonitacje lub przeglad mlodych mogly zostac wprowadzone w blad, ze zaliczaja oficjalna czeska klubowa bonitacje.
W zwiazku z tym zarzad klubu zawiesza pani Soukupovej wszystkie "delegacje" (nie ma prawa brac udzialu jako sedzina w zadnych bonotacjach) do czasu konferencji czeskiego klubu (06/2010), gdzie sprawa ta zostanie osadzona...